“离离原上草,一岁一枯荣”上下句 全诗 白居易 唐代

jiazacn[注册用户]

更新时间:2023-01-04

“离离原上草”出自唐代诗人白居易所作的《赋得古原草送别》,此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。

《赋得古原草送别》全诗

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

离离原上草全诗

《赋得古原草送别》翻译

古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。

《赋得古原草送别》注释

1、赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为“赋得体”。

2、离离:青草茂盛的样子。

3、枯:枯萎。荣:茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。

4、远芳:草香远播。芳:指野草那浓郁的香气。侵:侵占,长满。

5、晴翠:草原明丽翠绿。

6、王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。

7、萋萋:形容草木长得茂盛的样子。

《赋得古原草送别》赏析

此诗可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。前四句侧重表现野草生命的历时之美,后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严,用语自然流畅,对仗工整,写景抒情水乳交融,意境浑成,是“赋得体”中的绝唱。“野火烧不尽,春风吹又生”二句作为一种“韧劲”而有口皆碑,传诵千古。

离离原上草全诗

《赋得古原草送别》创作背景

《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元二年(786)、三年(787)间,是白居易少年时准备应试的试帖诗习作。按科考规矩,凡限定的诗题,题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。

中元节文艺感悟,中元节相关的诗词

导读:中元节是我国本土的传统节日,从它的产生到进一步发展,经历了漫长的岁月。自梁武帝在南方创设盂兰盆会后,已成为一种习俗...

中元节文艺感悟,中元节相关的诗词
中元节习俗诗词,描写中元节的经典诗词

导读:随着时代环境、生活的转换,和各民族社会、历史、舆论、风俗、习惯的不同,中元节会有所变革和发展。但是,儒家的思想影响...

中元节习俗诗词,描写中元节的经典诗词
重阳节文艺感悟,关于重阳节的诗词

导读:重阳节这个节日的背后有着多彩的民俗风情、深厚的文化内涵。重阳节经过了历代的发展,其节日内涵不断丰富,庆祝方式越来越...

重阳节文艺感悟,关于重阳节的诗词
七夕牛女之爱的咏叹,七夕关于牛郎织女的诗词

导读:牛郎织女的传说在发展的过程中,增加了许多与现实有关联的情节,尤其是长期分离的内容,容易引发诗人的感慨。那么,七夕牛...

七夕牛女之爱的咏叹,七夕关于牛郎织女的诗词
古风清雅2025年出自诗词女孩名字

一个合适的名字不仅能够代表孩子出生时的气质特点,还能给她未来的成长带来好运和祝福。以下是小编整理的古风清雅2025年出自

古风清雅2025年出自诗词女孩名字
高雅有气质2025年取自诗词男孩名字

起名似乎是一个不那么重要的事情,但它却能在一定程度上影响一个人的一生。以下是小编整理的高雅有气质2025年取自诗词男孩名

高雅有气质2025年取自诗词男孩名字
心狠起来很可怕的星座,狠角色谁也不敢招惹的三个星座

  导读:在星座学说中,每个星座都有着其独特的性格特点和行为习惯。当然,有些星座可能会在某些时候表现出比较可怕的一面,比...

心狠起来很可怕的星座,狠角色谁也不敢招惹的三个星座
不俗的2025属蛇男孩名字

在中国文化中,起名是非常重要的,尤其是给孩子起名,因为名字不仅仅是一个标识,更是一种寄托和期望。以下是小编整理的不俗的2

不俗的2025属蛇男孩名字
可爱优美2025属蛇女孩名字

在中国传统文化中,姓名对于一个人的命运和个性有着重要的影响。以下是小编整理的可爱优美2025属蛇女孩名字,希望可以提供给

可爱优美2025属蛇女孩名字
最有默契的星座配对,缘分最深的星座配对

  导读:无论是短暂相遇的过客还是长期相守的伴侣,每一个人都在我们的生命中留下了独特的痕迹,让我们共同成长、学习和体验生...

最有默契的星座配对,缘分最深的星座配对
安全生产?

安全生产中的“三管三必须”的内容是什么以下是()小编为您整理的有关 安全生产“三管三

安全生产?
毛姓男孩名字大气好听

一个男孩如果为人非常的大气,会受到周围很多人的喜欢。所以说各位男孩父母们,想要培养孩子大气的个性,可以取一个大气的名字开

毛姓男孩名字大气好听