“腰横秋水雁翎刀”上下句 全诗 朱厚熜 明朝

jiazacn[注册用户]

更新时间:2023-01-05

“腰横秋水雁翎刀”出自明代朱厚熜所作的《送毛伯温》。

《送毛伯温》全诗

大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀。

风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。

天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。

太平待诏归来日,朕与先生解战袍。

腰横秋水雁翎刀全诗

《送毛伯温》翻译

将军你征伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮。

风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。

将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?

等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我亲自为将军解下战袍,为将军接风。

《送毛伯温》注释

①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人,明武宗正德年间进士。

②大将:指毛伯温。

③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎(líng)刀:形状如大雁羽毛般的刀,盛行于明朝时期。

④鼍(tuó)鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。

⑤旌(jīng)旗:指挥作战的军旗。

⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。

⑦蝼(lóu)蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。

⑧诏:皇帝的诏令。

⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。

《送毛伯温》赏析

首联叙南征领兵将领毛伯温的气派。他显得胆气豪壮,腰上横挂着明亮的雁翎刀,很是威风。

颔联由写大将军本身过渡到写他率领的军队。战鼓隆隆山河似在震动,军旗高高飘扬,似与日月比高。他带领的军队也是威武雄壮的。虽未写一兵一卒,但军队的声威却通过战鼓及军旗显示出来了。

颈联预示安南两种人物的命运。安南一事,原是世孙黎宁派人向明廷报告莫登庸纂逆之罪,明廷几经犹豫才派毛伯温率军十二万余人出征。当大军压境之时,莫登庸畏惧投降,后来也得到了封赏。但毛伯温出征之时莫登庸还是明军要讨伐的人。因之麒麟似指黎宁等人,蝼蚁似指莫登庸等。

尾联预祝毛伯温南征胜利,表达了作者对南征必胜的信心和对主将的殷切期待。

全诗夹叙夹议,情景交融,措词中肯,语气自然,没有皇上居高临下的态势。

腰横秋水雁翎刀全诗

《送毛伯温》创作背景

据《明史纪事本末》记载,自明开国以来,安南屡叛不已。明剿抚并用,不能平息。嘉靖年间(1522年—1566年),南征将士在安南乱军中发现其私造《大诰》,有不轨之心。消息传来,世宗甚怒,遂命仇鸾、毛伯温率军讨之。这首诗是明世宗在毛伯温于嘉靖十九年(1540年)远征安南时所作的送行诗。

中元节文艺感悟,中元节相关的诗词

导读:中元节是我国本土的传统节日,从它的产生到进一步发展,经历了漫长的岁月。自梁武帝在南方创设盂兰盆会后,已成为一种习俗...

中元节文艺感悟,中元节相关的诗词
中元节习俗诗词,描写中元节的经典诗词

导读:随着时代环境、生活的转换,和各民族社会、历史、舆论、风俗、习惯的不同,中元节会有所变革和发展。但是,儒家的思想影响...

中元节习俗诗词,描写中元节的经典诗词
重阳节文艺感悟,关于重阳节的诗词

导读:重阳节这个节日的背后有着多彩的民俗风情、深厚的文化内涵。重阳节经过了历代的发展,其节日内涵不断丰富,庆祝方式越来越...

重阳节文艺感悟,关于重阳节的诗词
七夕牛女之爱的咏叹,七夕关于牛郎织女的诗词

导读:牛郎织女的传说在发展的过程中,增加了许多与现实有关联的情节,尤其是长期分离的内容,容易引发诗人的感慨。那么,七夕牛...

七夕牛女之爱的咏叹,七夕关于牛郎织女的诗词
古风清雅2025年出自诗词女孩名字

一个合适的名字不仅能够代表孩子出生时的气质特点,还能给她未来的成长带来好运和祝福。以下是小编整理的古风清雅2025年出自

古风清雅2025年出自诗词女孩名字
高雅有气质2025年取自诗词男孩名字

起名似乎是一个不那么重要的事情,但它却能在一定程度上影响一个人的一生。以下是小编整理的高雅有气质2025年取自诗词男孩名

高雅有气质2025年取自诗词男孩名字
心狠起来很可怕的星座,狠角色谁也不敢招惹的三个星座

  导读:在星座学说中,每个星座都有着其独特的性格特点和行为习惯。当然,有些星座可能会在某些时候表现出比较可怕的一面,比...

心狠起来很可怕的星座,狠角色谁也不敢招惹的三个星座
不俗的2025属蛇男孩名字

在中国文化中,起名是非常重要的,尤其是给孩子起名,因为名字不仅仅是一个标识,更是一种寄托和期望。以下是小编整理的不俗的2

不俗的2025属蛇男孩名字
可爱优美2025属蛇女孩名字

在中国传统文化中,姓名对于一个人的命运和个性有着重要的影响。以下是小编整理的可爱优美2025属蛇女孩名字,希望可以提供给

可爱优美2025属蛇女孩名字
最有默契的星座配对,缘分最深的星座配对

  导读:无论是短暂相遇的过客还是长期相守的伴侣,每一个人都在我们的生命中留下了独特的痕迹,让我们共同成长、学习和体验生...

最有默契的星座配对,缘分最深的星座配对
安全生产?

安全生产中的“三管三必须”的内容是什么以下是()小编为您整理的有关 安全生产“三管三

安全生产?
毛姓男孩名字大气好听

一个男孩如果为人非常的大气,会受到周围很多人的喜欢。所以说各位男孩父母们,想要培养孩子大气的个性,可以取一个大气的名字开

毛姓男孩名字大气好听